German-Arabic
    related Results
    von selbst (adv.)
    مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
    sich bekennen (v.)
    صارح نفسه
    sich wälzen (v.)
    دحرج نفسه
    sich festlegen (v.)
    عاهد نفسه
    sich einstimmen auf
    حضر نفسه لـ
    sich hineinversetzen
    تخيل نفسه
    unaufgefordert (adj.) , form., {law}
    من تلقاء نفسه {قانون}
    sich verschließen (v.)
    عزل نفسه
    sich anstrengen (v.)
    اجهد نفسه
    sich vorbereiten auf
    أعد نفسه
    in Deckung gehen
    حمى نفسه
    ipsilateral (adj.) , {med.}
    في الجزء نفسه {طب}
    aus eigenem Antrieb
    من تلقاء نفسه
    sich abtrocknen (v.)
    جفف نفسه
    sich abtrocknen (v.)
    نشف نفسه
    sich blamieren (v.)
    أحرج نفسه
    verwahrlosen (v.)
    أهمل نفسه {بسبب سوء التربية}
    sich ausschließen (v.)
    استبعد نفسه
    von alleine umgang.
    من تلقاء نفسه
    in eigener Sache
    بالأصالة عن نفسة
    sich ausdrücken (v.)
    عبَر عن نفسه
    sich austoben (v.)
    فرج عن نفسه
    Selbsthaftend (adj.) , form.
    مسؤول عن نفسه
    inzwischen (adv.)
    في الوقت نفسه
    sich immatrikulieren lassen (v.) , form.
    سجل نفسه
    Dampf ablassen
    نفس عن نفسه
    sich wappnen (v.)
    هيّأ نفسه
    sich von etw. loskaufen (v.)
    افتدى نفسه
    Das hat sich selbst bezahlt
    كفّى نفسه
    die Nacht zum Tage machen
    أرْهَقَ نَفْسَهُ